Общий график работы

Будние дни: Большинство магазинов работают с 08:00 до 19:00, в то время как рестораны обычно открыты с 11:00 до 21:00. В июле и августе, во время летних музыкальных фестивалей, многие рестораны продлевают часы работы до полуночи. Небольшие кафе, как правило, закрываются к 20:00. Большинство заведений остаются открытыми в течение всего дня без обеденного перерыва.

Суббота: Выходной день для студентов, офисных сотрудников и государственных служащих. Магазины обычно работают по сокращенному графику, закрываясь между 17:00 и 18:00.

Воскресенье: Как правило, выходной день, хотя туристические объекты (музеи, сувенирные лавки и кафе) остаются открытыми. В центре Зальцбурга работают определенные продуктовые магазины:

• Billa (набережная Старого города): 11:00 – 15:00

• Spar (Дом Моцарта): 14:00 – 18:00

• Spar (Главный железнодорожный вокзал): 09:00 – 22:00

Сезонные курорты: На горнолыжных курортах (декабрь–апрель) и в летних озерных районах, таких как Зальцкаммергут (июнь–сентябрь), продуктовые магазины часто открыты по воскресеньям с 09:00 до 13:00.

Банки: Закрыты по субботам, воскресеньям и государственным праздникам. Услуги по обмену валюты обычно доступны только в будние дни.

Календарь школьных каникул (2026)

В Австрии действует двухсеместровая система. Даты каникул различаются в зависимости от региона:

Зальцбург, Тироль, Бургенланд, Каринтия, Форарльберг:

• 07.02 – 15.02 (Семестровые каникулы)

• 28.03 – 06.04 (Пасхальные каникулы)

• 23.05 – 25.05 (Пятидесятница)

• 11.07 – 13.09 (Летние каникулы)

• 24.10 – 02.11 (Осенние каникулы)

• 23.12 – 06.01 (Рождественские и зимние каникулы)

Вена, Нижняя Австрия:

• 31.01 – 08.02 (Семестровые каникулы)

• 28.03 – 06.04 (Пасхальные каникулы)

• 23.05 – 25.05 (Пятидесятница)

• 28.06 – 31.08 (Летние каникулы)

• 24.10 – 02.11 (Осенние каникулы)

• 23.12 – 06.01 (Рождественские и зимние каникулы)

Верхняя Австрия, Штирия:

• 15.02 – 22.02 (Семестровые каникулы)

• 28.03 – 06.04 (Пасхальные каникулы)

• 23.05 – 25.05 (Пятидесятница)

• 11.07 – 13.09 (Летние каникулы)

• 24.10 – 02.11 (Осенние каникулы)

• 23.12 – 06.01 (Рождественские и зимние каникулы)

Государственные праздники: описания и традиции

1 января – Новый год (Neujahr)

День отдыха и подготовки к предстоящим рабочим будням. В самом сердце Зальцбурга работает новогодний рынок, предлагающий вкусную еду и напитки, а на сцене площади Kapitelplatz выступают различные музыкальные коллективы, представляя народную, классическую и джазовую музыку.

Подробнее: Канун Нового года в Старом городе Зальцбурга

Статус: Государственный праздник

6 января – Богоявление (Heilige Drei Könige)

Католический праздник отмечается в честь трех мудрецов — Каспара, Мельхиора и Бальтазара, которые принесли дары из золота, ладана и смирны младенцу Иисусу Христу. Согласно традиции, в День Трех Королей дети делятся на группы и исполняют рождественские гимны. Каждая группа состоит из трех «королей», символизирующих три континента, расы и возраста человечества, а также ребенка, несущего закрепленную на шесте «Вифлеемскую звезду».

Эти группы колядующих, известные как Sternsänger, посещают дома, чтобы петь рождественские гимны и читать стихи. Принято, чтобы жители вносили денежные пожертвования на благотворительные цели. После внесения пожертвования над дверью дома или квартиры благословенным мелом пишутся символы C + M + B (Christus Mansionem Benedicat), что означает «Христос, благослови этот дом».

Статус: Государственный праздник

5 и 6 апреля – Пасхальное воскресенье и понедельник (Ostern)

Пасха — важнейший праздник в христианском календаре. В пасхальный сочельник в церквях зажигают пасхальный огонь или свечи, что символизирует возрождение и новое начало. Во время праздничной службы освящаются куличи в форме агнца, сыры, колбасы и яйца. Принято делиться этими освященными продуктами с близкими и наслаждаться семейным завтраком. Люди также плетут и освящают «пасхальные пальмы» (украшенные ветки вербы), которые позже несут в торжественных процессиях в Вербное воскресенье.

Подробнее: Пасхальные обычаи Австрии

Статус: Государственный праздник

1 мая – День труда (Staatsfeiertag)

День труда прославляет солидарность рабочих и социальную справедливость. В Австрии 1 мая также знаменует начало сельскохозяйственного сезона; в сельских районах принято устанавливать «майское дерево» — символ плодородия.

Подробнее: Установка майского дерева.

Статус: Государственный праздник

14 мая – Вознесение Господне (Christi Himmelfahrt)

День Вознесения знаменует возвращение Иисуса Христа к Своему Отцу в Царство Небесное через сорок дней после Воскресения (Пасхи). В этот день в церковных приходах принято проводить обряд Первого Причастия для детей.

Статус: Государственный праздник

24 и 25 мая – Пятидесятница (Pfingsten: воскресенье и понедельник)

Празднование основания христианской церкви отмечается праздничной процессией, во время которой выпускают голубей, символизирующих сошествие Святого Духа на апостолов. В этот день церковные приходы обычно проводят церемонии конфирмации — одного из семи таинств Католической церкви.

Статус: Государственный праздник

4 июня – Праздник Тела и Крови Христовых (Fronleichnam)

Праздник уходит корнями в XIII век и связан с видением Юлианны Льежской, монахини из августинского монастыря. Согласно легенде, она увидела церковь как диск луны с темным пятном, что истолковала как знак недостаточного почитания Евхаристии — священного пресуществления крови Христа в вино и плоти в хлеб. В этот день церкви украшают цветами и молодыми березами. После службы по улицам проходит торжественная процессия, возглавляемая детьми и молодежью с Библиями и распятиями. Почетные граждане несут балдахин — символ неба, под которым идет священник с монстранцией (дароносицей), содержащей освященный хлеб, представляющий плоть Христа. Музыканты и местные жители замыкают это благоговейное шествие.

Статус: Государственный праздник

15 августа – Вознесение Девы Марии (Mariä Himmelfahrt)

Вознесение Девы Марии, при котором ее тело и душа были взяты на небо, отмечается освящением лекарственных трав, отваров и целебных мазей на основе корней. Также принято проводить процессии, напоминающие о Теле и Крови Христовых.

Статус: Государственный праздник

26 октября – Национальный праздник (Nationalfeiertag)

26 октября отмечается как национальный праздник в ознаменование вывода союзных войск в 1955 году и провозглашения постоянного нейтралитета Австрии. В этот день союзные и советские войска покинули австрийскую территорию после Второй мировой войны, что ознаменовало установление новых демократических принципов страны и ее приверженность вечному нейтралитету. Во многих городах, особенно в Вене, правительственные учреждения открывают свои двери для посетителей, позволяя осмотреть официальные здания изнутри. Также организуются тематические экскурсии и специальные мероприятия.

Статус: Государственный праздник

1 ноября – День всех святых (Allerheiligen)

1 ноября — день памяти всех христианских святых и мучеников. Его истоки восходят к VII веку, когда Пантеон — храм, изначально посвященный языческим богам, — был преобразован в церковь в честь Девы Марии. Вечер накануне, известный как Хэллоуин, широко празднуется, особенно молодежью в ночных клубах, в то время как дети ходят по домам, собирая сладости с фразой «кошелек или жизнь» (Süßes oder Saures). 2 ноября, называемое Днем всех усопших верных, посвящено поминовению всех христианских мучеников, погибших за веру. Вместе 1 и 2 ноября иногда называют Родительскими днями. В этот период люди обычно проводят поминальные церемонии на кладбищах, зажигают свечи у мемориалов и украшают могилы традиционными осенними цветами, а также тисом, самшитом и омелой.

Статус: Государственный праздник (Примечание: 2 ноября, в День всех усопших, у студентов и государственных служащих выходной, но коммерческие предприятия работают в обычном режиме).

8 декабря – Непорочное зачатие (Mariä Empfängnis)

Католический праздник, посвященный догмату о Непорочном зачатии: Мария, будучи свободной от первородного греха, унаследованного от ее родителей Анны и Иоакима, была предопределена стать матерью Иисуса Христа, Сына Божьего.

Статус: Несмотря на статус праздничного дня, большинство магазинов открыты для рождественских покупок.

24 декабря – Сочельник / Святой вечер (Heiliger Abend)

В церковной традиции Святая ночь, также известная как Рождественский сочельник, отмечается с VI века для усиления ожидания рождения Христа. В этот день люди завершают последние приготовления к празднику: кладут подарки под елку, устанавливают вертеп (ясли) с младенцем Христом и вешают по всему дому изображения ангелов, называемых Christkindl. Хотя исторически Сочельник был днем поста, современные празднования больше не ограничиваются отказом от еды. Обычно подаются такие блюда, как жареный гусь, индейка, рыба или отварная говядина (Tafelspitz) в сопровождении горячего вина и пунша. Верующие обычно посещают церковные службы к 23:00, а в полночь колокольным звоном празднуется пришествие Мессии. Также в этот день принято заниматься благотворительностью.

Статус: Сокращенный график: магазины и торговые центры закрываются рано, обычно к 13:00, а рождественский рынок работает до 15:00.

25 декабря – Рождество (Weihnachten)

В IV веке папа Григорий назначил 25 декабря датой рождения Иисуса Христа, так как Библия не дает точной даты. Сегодня Рождество — это время для воссоединения семей. Некоторые предпочитают спокойный день: просмотр фотоальбомов, любимых фильмов или прогулку, в то время как другие выбирают активный отдых, такой как лыжи, санки или коньки. Посещение церковной службы остается важной традицией, за которой часто следует обмен подарками.

Если вы окажетесь в Зальцбурге, рождественский рынок в центре города 25 и 26 декабря открыт до 18:00. Большинство магазинов и ресторанов закрыты.

Статус: Государственный праздник

Подробнее: Рождественские традиции и события в Зальцбурге - График работы рождественской ярмарки

26 декабря – День святого Стефана (Stefanitag)

День святого Стефана (Степана), первого христианского мученика, отмечается 26 декабря. Однако для большинства австрийцев это просто второй день рождественских каникул. Традиционно люди используют этот день для посещения дальних родственников и друзей. Во многих деревнях и городах также проводятся конные скачки, известные как Stefaniritt, после которых священники благословляют всадников и их лошадей.

Статус: Государственный праздник

31 декабря – Канун Нового года / Сильвестр (Silvester)

До семнадцатого века европейские страны отмечали начало и конец календарного года в разные даты. Только в 1691 году, когда папа Иннокентий XII установил стандарт, 31 декабря официально стало последним днем года, а 1 января — первым. До этой календарной реформы в Священной Римской империи год заканчивался 24 декабря, начинался 6 января, а промежуточный период назывался Zwischen den Jahren («Между годами»). Во многих странах 31 декабря до сих пор называют Сильвестром в память о папе Сильвестре I, умершем в 335 году. В Зальцбурге Новый год празднуется организованным городом фейерверком, хотя во многих австрийских городах пиротехника была заменена экологически чистыми лазерными шоу. Также принято, чтобы друзья и семья обменивались небольшими символическими талисманами на удачу, такими как марципановые свинки, игрушечные трубочисты и подковы с пожеланиями.

Статус: Рабочий день с сокращённым графиком, обычно до 13:00.

Подробнее: Канун Нового года в Старом городе Зальцбурга

Теги: Полезные советы для планирования поездки в Австрию и Зальцбург